Prevod od "sam razgovarao sa" do Češki


Kako koristiti "sam razgovarao sa" u rečenicama:

Veæ sam razgovarao sa unutarnjom kontrolom.
Už jsem mluvil s lidma z vnitřních záležitostí.
Izvinjavam se upravo sam razgovarao sa lordom...
Moc se omlouvám, právě jsem mluvil s lordem...
Mnogo sam razgovarao sa ocem Nikolajem koji je uvek bio obuèen u crno i nosio crnu bradu.
Často jsem se mluvil s otcem Nikolajem, který vždy chodil oblečen v černém a měl černou bradku.
Skoro sam razgovarao sa tvojim prijateljem koji je ekspert.
Nedávno jsem mluvil s vaším známým, jenž je určitě odborníkem.
Sad sam razgovarao sa tvojim bratom.
Zrovna jsem mluvil s tvým bratrem. - Jak mu je?
Samo sam razgovarao sa poljem kukuruza.
Jen si povídám s kukuřičným polem.
Neko veèe sam razgovarao sa svojim prijateljem Sinkeom.
Tuhle v noci jsem hovořil se svým přítelem Cinquem.
Upravo sam razgovarao sa korporacijom i izdali su saopštenje P. U.
Mluvil jsem s vedením a oni odpověděli slovem na P.
Gospoðo Drejk, upravo sam razgovarao sa vašim mužem.
Paní Drakeová, právě jsem mluvil s vaším manželem.
Upravo sam razgovarao sa Beaufordom iz I. A. D.
Právě po mně vyjel Beauford z vnitřních záležitostí.
Kada sam razgovarao sa tobom juèe, nisi mi rekao da postoji problem izmeðu tebe i E.
Když jsme spolu mluvili včera, nezmínil ses, že mezi tebou a E je nějakej problém.
Na isti naèin sam razgovarao sa Aronom.
Takhle jsem mluvil s Aaronem. - Miláčku...
Pa, u stvari, baš sam razgovarao sa Karmen jutros, i pronaæiæe zamenu za nekoliko nedelja.
No, ráno jsem mluvil s Carmen a na pár týdnů si berou náhradu.
Kada sam razgovarao sa Cameron o tome, èinila mi se prilièno nepogoðenom.
Když jsem o tom mluvil s Cameron, vypadala jako by ji to nezasáhlo.
Upravo sam razgovarao sa Van Dammom.
Právě jsem mluvil s Van Dammem.
Baš sam razgovarao sa tvojom kæerkom.
Jen jsem si povídal s tvou dcerou.
Znam da je bilo teško sa novom bebom, razumem to, ali sam razgovarao sa Arnijem i postporodjajna...
Uklidni ho na chvilku. Vím, že máme za sebou pár těžkých měsíců s děťátkem a všechno. Já to chápu.
Tako je, kad sam razgovarao sa Hillary ovog jutra ona mi je lièno rekla da želi da upozna naše najvažnije pristalice.
Ano, když jsem dnes mluvil s Hillary, říkála, že chce poznat naše nejdůležitější fanoušky.
Upravo sam razgovarao sa zamjenikom direktora Lawsonom.
Právě jsem mluvil se zástupcem ředitele Lawsonem.
Kongresmene, danas sam razgovarao sa guvernerom Teksasa koji mi je lièno rekao da æe sve oblasti glasati onako kako je dogovoreno.
Kongresmane, měl jsem na telefonu guvernéra Texasu, který mi řekl, že jeho kongresové distrikty budou hlasovat proti.
Da, baš sam razgovarao sa Idit, naš je.
Jo, zrovna mi volala Edith. Je to naše. Jeremy!
Upravo sam razgovarao sa državnim sekretarom Keninom.
Právě jsem mluvil s ministrem zahraničí Kaninem.
Upravo sam razgovarao sa UN-ovim direktorom za stampu.
Omlouvám se, právě jsem mluvil s OSN.
Anakin, Upravo sam razgovarao sa Senatorom.
Anakine, právě jsem mluvil se senátorem.
Seæanja iz detinjstva, kad sam razgovarao sa majkom,
Vzpomínka z dětství, kdy jsem mluvil s matkou.
Znaš, kad sam razgovarao sa Mintom da li je kriv ili nije, kao da jeste nevin.
Jo. Nemluvím o tom, jestli někoho uznají nevinným, ale o nevině.
Jedva sam razgovarao sa njom prije vjenèanja.
Před svatbou jsem ji jen zahlédl.
"Želim da znate da sam razgovarao sa mojom prodavnicom nameštaja, i oni su želeli da vam prenesem da nam ne treba poslovanje sa crncima."
" Chci, abyste věděl, že jsem dnes volal na úřad a mám vám vyřídit, že nepotřebujeme obchodovat s černochy."
Upravo sam razgovarao sa Juliom Chaplin i saznao da je Benedikt Taschen bio na putu i nije dobio tvoju poruku.
Právě jsem mluvila s Julií Chaplin a zjistila jsem, že Benedikt Taschen je na cestách a tvou zprávu vůbec nedostal.
Upravo sam razgovarao sa sucem Karterom.
Teď jsem domluvil se soudcem Carterem.
Upravo sam razgovarao sa tvojom roðakom.
Zrovna jsem kecal s tvou sestřenkou.
Ne, baš sam razgovarao sa njim a pre nekoliko dana, on je puko.
Ne, mluvil jsem s ním před pár dny. Je to troska.
Veæ sam razgovarao sa Bernstajnom i Morelom.
Už jsem mluvil s Bernsteinem i Morellem.
E pa, ja sam razgovarao sa voðama partija èitavog jutra.
Mluvil jsem s nimi celé ráno.
Upravo sam razgovarao sa još jednim kandidatom.
Zrovna jsem měl rozhovor s dalším kandidátem.
Nezvanièno sam razgovarao sa Piterom Gramerom.
Mluvil jsem s Peterem Gramercym, mimo záznam.
A mislim da - ukoliko iko ovde trči - upravo sam razgovarao sa Kerol;
A myslím si, že jestli kdokoliv tady běhá -- před chvílí jsem měl rozhovor s Carol;
Ja sam razgovarao sa jednim od njih, nazovimo ga CrvenaBrigada, iako to nije bio njegov pravi nadimak, ali sam mu obećao da neću otkriti ko je on.
Mluvil jsem s jedním z kartařů - říkejme mu RedBrigade- i když to nebyl jeho "skutečný" nick - ale slíbil jsem, že neprozradím jeho totožnost.
Ali dok sam razgovarao sa obaveštajnim oficirom, rekao sam: "Šta da radimo?"
Když jsem tedy hovořil se svým zpravodajcem, zeptal jsem se: "Co teď?"
Kada sam razgovarao sa ljubaznim predstavnikom TED-a i pitao: ''Slušajte, o čemu bi trebalo da pričam?''
Když jsem mluvil s jedním milým zástupcem TED, povídám mu, „Podívejte, o čem bych tak měl mluvit?"
0.34981489181519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?